robbond/pedwfrontend
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

welsh trans for questionnaire

Browse Source
This commit is contained in:
robbond
2023-11-02 10:14:32 +00:00
parent 1477ed74e4
commit 08552da757
9 changed files with 297 additions and 194 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/cy/myrepresentations.json
+9 -1
View File
@@ -184,5 +184,13 @@
"enf-section-question-onbehalf": "Ar ran",
"enf-section-question-date": "Dyddiad",
"questionnaire-yes": "Oes",
"questionnaire-no": "Nac ydw"
"questionnaire-no": "Nac ydw",
"lpa-questionnaire-heading": "Awdurdod Cynllunio Lleol Holiadur",
"lpa-list-supporting-documents-heading": " Rhestr o ddogfennau ategol",
"lpa-list-supporting-documents-list": " Rhestr o'r ffeiliau sydd wedi'u hatodi ",
"s78-heading-para-one": "Ar gyfer ceisiadau/apeliadau Cynllunio, Ardal Gadwraeth, Adeilad Rhestredig a Hysbysebu",
"s78-heading-para-two": "Rhaid i'r ACLl anfon yr holiadur wedi'i gwblhau ac unrhyw atodiadau i PEDW.gwaithachos@llyw.cymru a'r apelydd (neu ei asiant) o fewn 5 diwrnod gwaith i'r dyddiad dechrau a nodir yn ein llythyr cychwyn. ",
"section-heading-zero": "Manylion yr Achos",
"s78-footnote-one": "* Erthygl 11 o Orchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012; Rheoliad 7 o Reoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth) (Cymru) 2012",
"s78-footnote-two": "** Erthygl 12 o Orchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 2012; Adran 67/73 o Ddeddf Cynllunio Gwlad a Thref (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth) 1990; Rheoliad 10 o Reoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth) (Cymru) 2012"
}
locales/en/myrepresentations.json
+9 -1
View File
@@ -184,5 +184,13 @@
"enf-section-question-onbehalf": "On behalf of",
"enf-section-question-date": "Date",
"questionnaire-yes": "Yes",
"questionnaire-no": "No"
"questionnaire-no": "No",
"lpa-questionnaire-heading": "Local Planning Authority Questionnaire",
"lpa-list-supporting-documents-heading": "List of Supporting documents",
"lpa-list-supporting-documents-list": "List of attached files",
"s78-heading-para-one": "For Planning, Conservation area, Listed Building and Advertisement applications/appeals",
"s78-heading-para-two": "The LPA must send the completed questionnaire and any attachments to PEDW.casework@gov.wales and the appellant (or their agent) within 5 working days of the start date specified in our start letter",
"section-heading-zero": "Case Details",
"s78-footnote-one": "* Article 11 of The Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012; Regulation 7 of The Town and Country Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) (Wales) Regulations 2012",
"s78-footnote-two": "** Article 12 of The Town and Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) Order 2012; Section 67/73 of The Town and Country Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990; Regulation 10 of The Town and Country Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) (Wales) Regulations 2012"
}