updated welsh translations

This commit is contained in:
2023-05-23 10:38:03 +01:00
parent dc43d7f2b4
commit 275258562e
45 changed files with 677 additions and 7698 deletions
+6 -1
View File
@@ -84,5 +84,10 @@
"representation-onbehalfof": "A ydych yn gweithredu ar ran cwmni, grŵp neu sefydliad",
"representation-onbehalfof-details": "Enw'r cwmni/grŵp/sefydliad",
"representation-comments": "Sylwadau",
"representation-files": "Ffeiliau perthnasol"
"representation-files": "Ffeiliau perthnasol",
"representation-period-ended-on-label": "Daeth y Cyfnod Cynrychiolaeth i ben ar ",
"stop-watching-case-link": "Stopiwch wylio'r achos hwn",
"watch-this-case-link": "Gwyliwch yr achos hwn",
"you-are-watching-label": "Rydych chi'n gwylio achos ",
"you-have-stopped-watching-label": "Rydych chi wedi rhoi'r gorau i wylio'r achos "
}
+1
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"breadcrumb-my-portal": "Fy mhorth",
"breadcrumb-new-appeal": "Apêl newydd",
"breadcrumb-case-reference": "Cyfeirnod Achos",
"breadcrumb-your-cases": "Eich achosion",
"spinner-loading": "Llwytho...",
"spinner-searching": "Chwilio...",
"spinner-fetching-data": "Nôl data",
+6 -1
View File
@@ -84,5 +84,10 @@
"representation-onbehalfof": "Are you acting on behalf of a company, group or organisation",
"representation-onbehalfof-details": "Name of the company/group/organisation",
"representation-comments": "Comments",
"representation-files": "Relevant files"
"representation-files": "Relevant files",
"representation-period-ended-on-label": "Representation Period ended on ",
"stop-watching-case-link": "Stop watching this case",
"watch-this-case-link": "Watch this case",
"you-are-watching-label": "You are watching case ",
"you-have-stopped-watching-label": "You have stopped watching case "
}
+1
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"breadcrumb-my-portal": "My portal",
"breadcrumb-new-appeal": "New appeal",
"breadcrumb-case-reference": "Case Reference",
"breadcrumb-your-cases": "Your cases",
"spinner-loading": "Loading...",
"spinner-searching": "Searching...",
"spinner-fetching-data": "Fetching data",