diff --git a/data/lookuptranslations.json b/data/lookuptranslations.json index 56256c5c..34d98cf2 100644 --- a/data/lookuptranslations.json +++ b/data/lookuptranslations.json @@ -271,7 +271,7 @@ }, { "value": "Representations Period", - "value_cy": "Ymweliad Safle", + "value_cy": "Cyfnod Cynrychioliadau", "statuscode": 17 }, { diff --git a/locales/cy/case-stages.json b/locales/cy/case-stages.json index d520efc2..bd4f7973 100644 --- a/locales/cy/case-stages.json +++ b/locales/cy/case-stages.json @@ -38,7 +38,7 @@ "questionnaire-lpa-to-notify": "Holiadur / ACLl i'w Hysbysu", "questionnaire-lpa-to-notify-desc": "Rhaid i'r Awdurdod Cynllunio Lleol gyflwyno eu Holiadur i PEDW a hysbysu partïon â diddordeb o ddechrau'r apêl, a'u cyfle i gyflwyno sylwadau.", "representations-period": "Ymweliad Safle", - "representations-period-desc": "Gellir cyflwyno sylwadau nawr ar gyfer yr apêl.", + "representations-period-desc": "Gellir cyflwyno cynrychiolaethau ar gyfer yr apel yn awr.", "representations-period-desc-callin": "Gellir cyflwyno sylwadau nawr ar gyfer y cais a alwyd i mewn.", "final-comments": "Sylwadau Terfynol", "final-comments-desc": "Gellir cyflwyno sylwadau terfynol nawr ar gyfer y gorchymyn.",