robbond/pedwfrontend
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

added in welsh translations and spot check 2

Browse Source
This commit is contained in:
robbond
2021-10-25 16:29:36 +01:00
parent 7d0ccf481d
commit 6a1ee7a5d3
41 changed files with 647 additions and 363 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/cy/cookies.json
+7 -7
View File
@@ -7,22 +7,22 @@
"cookie-intro-paragraph-2": "Rydym yn defnyddio cwcis i storio gwybodaeth ynghylch sut yr ydych yn defnyddio gwefan LLYW.CYMRU, megis y tudalennau yr ydych yn ymweld â nhw. Nid yw'r cwcis hyn yn cael eu defnyddio i'ch adnabod chi'n bersonol.",
"cookie-intro-paragraph-3": "Rydym yn defnyddio 4 cwci gwahanol. Gallwch ddewis pa fath o gwcis rydych yn hapus i ni eu defnyddio.",
"cookie-settings-heading": "Gosodiadau cwcis",
"cookie-settings-usage-heading": "Cwcis sy'n mesur defnydd y wefan",
"cookie-settings-usage-paragraph-1": "Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr. Mae Google Analytics yn gosod cwcis sy'n storio gwybodaeth wedi anonymeiddio ynghylch:",
"cookie-settings-usage-list-item-1": "sut ddaethoch chi i'r safle",
"cookie-settings-usage-heading": "Cwcis sy'n mesur defnydd o'r wefan",
"cookie-settings-usage-paragraph-1": "Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut rydych yn defnyddio’r wefan er mwyn i ni ei gwella yn seiliedig ar anghenion defnyddwyr. Mae Google Analytics yn gosod cwcis sy’n storio gwybodaeth wedi’i hanonymeiddio ynghylch:",
"cookie-settings-usage-list-item-1": "sut daethoch chi i’r safle",
"cookie-settings-usage-list-item-2": "y tudalennau yr ydych yn ymweld â nhw ar LLYW.CYMRU a gwasanaethau digidol y llywodraeth, a pha mor hir yr ydych chi'n treulio ar bob tudalen",
"cookie-settings-usage-list-item-3": "beth ydych chi'n clicio arno wrth ymweld â'r safle",
"cookie-settings-usage-list-item-4": "Nid ydym yn caniatâu i Google ddefnyddio na rhannu'r data ynghylch sut yr ydych yn defnyddio'r safle.",
"cookie-settings-usage-radio-1-label": "Peidiwch â defnyddio cwcis sy'n mesur fy nefnydd o'r wefan",
"cookie-settings-usage-radio-2-label": "Defnyddiwch cwcis sy'n mesur fy nefnydd o'r wefan",
"cookie-settings-usage-radio-2-label": "Defnyddiwch gwcis sy’n mesur fy nefnydd o’r wefan",
"cookie-settings-communications-heading": "Cwcis sy'n helpu gyda chyfathrebu a marchnata",
"cookie-settings-communications-paragraph-1": "Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube ar LLYW.CYMRU.",
"cookie-settings-communications-radio-1-label": "Peidiwch â defnyddio cwcis sy'n helpu gyda chyfathrebu a marchnata",
"cookie-settings-communications-radio-2-label": "Defnyddiwch cwcis sy'n cofio fy ngosodiadau ar y safle",
"cookie-settings-communications-radio-2-label": "Defnyddiwch gwcis sy’n helpu gyda chyfathrebu a marchnata",
"cookie-settings-settings-heading": "Cwcis sy'n cofio'ch gosodiadau",
"cookie-settings-settings-paragraph-1": "Mae'r cwcis hyn yn gwneud pethau fel cofio eich dewisiadau, i bersonol eich profiad o ddefnyddio'r safle.",
"cookie-settings-settings-paragraph-1": "Mae’r cwcis hyn yn gwneud pethau fel cofio eich dewisiadau, i bersonoli eich profiad o ddefnyddio’r safle.",
"cookie-settings-settings-radio-1-label": "Peidiwch â defnyddio cwcis sy'n cofio fy ngosodiadau ar y safle",
"cookie-settings-settings-radio-2-label": "Defnyddiwch cwcis sy'n cofio fy ngosodiadau ar y safle",
"cookie-settings-settings-radio-2-label": "Defnyddiwch gwcis sy'n cofio fy ngosodiadau ar y safle",
"cookie-settings-essential-heading": "Cwcis sy'n angenrheidiol",
"cookie-settings-essential-paragraph-1": "Mae'r cwcis hyn yn hanfodol ar gyfer pethau fel:",
"cookie-settings-essential-list-item-1": "cofio'r hysbysiadau yr ydych wedi eu gweld fel ein bod ni ddim yn eu dangos i chi eto",