diff --git a/.env.local b/.env.local index 8895b89b..c177249d 100644 --- a/.env.local +++ b/.env.local @@ -13,20 +13,20 @@ RELAYPATH = "dev-pedw-hc" //Test Oauth ESNR -CLIENT_ID = d40b9373-96c2-4b04-8bd8-c2a2fe6444c1 -CLIENT_SECRET = IXI8Q~D5oqsC-nrtayHHc~tUAfjQFzNiKVQ~fc2S -RELAY_ROOT = https://test-pedw-ns.servicebus.windows.net/test-pedw-hc/ -RELAYURI = "test-pedw-ns.servicebus.windows.net" -RELAYPATH = "test-pedw-hc" +//CLIENT_ID = d40b9373-96c2-4b04-8bd8-c2a2fe6444c1 +//CLIENT_SECRET = IXI8Q~D5oqsC-nrtayHHc~tUAfjQFzNiKVQ~fc2S +//RELAY_ROOT = https://test-pedw-ns.servicebus.windows.net/test-pedw-hc/ +//RELAYURI = "test-pedw-ns.servicebus.windows.net" +//RELAYPATH = "test-pedw-hc" -//Preprod Oauth WGO -CLIENT_ID = ab6c4678-b31a-4eb3-b429-e039120e488a +//Preprod Oauth WGO +//CLIENT_ID = ab6c4678-b31a-4eb3-b429-e039120e488a ////CLIENT_SECRET = Ioo7Q~RJfhWsE45wPsuHm1CzRk1SppnNN3lZF -CLIENT_SECRET = V288Q~P1lFMvvX9Xnkx2pLixK~GOREH983Owqc1E -RELAY_ROOT = https://pp-pedw-ns.servicebus.windows.net/pp-pedw-hc/ -RELAYURI = "pp-pedw-ns.servicebus.windows.net" -RELAYPATH = "pp-pedw-hc" +//CLIENT_SECRET = V288Q~P1lFMvvX9Xnkx2pLixK~GOREH983Owqc1E +//RELAY_ROOT = https://pp-pedw-ns.servicebus.windows.net/pp-pedw-hc/ +//RELAYURI = "pp-pedw-ns.servicebus.windows.net" +//RELAYPATH = "pp-pedw-hc" @@ -55,10 +55,15 @@ NEXTAUTH_URL_INTERNAL = $API_ROOT NEXTAUTH_SECRET = SuperSecret // dev test sql server -//DATABASE_URL = sqlserver://pedw-dev-test-sql-svr.database.windows.net:1433;database=PEDWDev;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustServerCertificate=true;hostNameInCertificate=*.database.windows.net;loginTimeout=30;authentication=ActiveDirectoryPassword +DATABASE_URL = sqlserver://pedw-dev-test-sql-svr.database.windows.net:1433;database=PEDWDev;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustServerCertificate=true;hostNameInCertificate=*.database.windows.net;loginTimeout=30;authentication=ActiveDirectoryPassword // Pre prod sql server -DATABASE_URL = sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustServerCertificate=true;hostNameInCertificate=*.database.windows.net;loginTimeout=30;authentication=ActiveDirectoryPassword +//DATABASE_URL = sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustServerCertificate=true;hostNameInCertificate=*.database.windows.net;loginTimeout=30;authentication=ActiveDirectoryPassword +////DATABASE_URL = sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=pp-pedw-ukw;password=jscw4+896w9YaiXruOA3mtpNkio1oUZxBZcFJ9Awdz4=;encrypt=true;trustservercertificate=false;hostnameincertificate=*.database.windows.net;logintimeout=30;authentication=SqlPassword +//DATABASE_URL = sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustservercertificate=false;hostnameincertificate=*.database.windows.net;logintimeout=30 +//DATABASE_URL = sqlserver://pp-pedw-sql.privatelink.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustservercertificate=false;hostnameincertificate=*.database.windows.net;logintimeout=30 + + // Prod sql server //DATABASE_URL = sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=RobBondSQL;password=GhWKr62F5sQ69dZx;encrypt=true;trustServerCertificate=true;hostNameInCertificate=*.database.windows.net;loginTimeout=30;authentication=ActiveDirectoryPassword @@ -74,21 +79,21 @@ AZURE_TENANT_ID = $TENANT AZURE_CLIENT_SECRET = $CLIENT_SECRET // dev key -//AZURE_STORAGE_ACCOUNT_NAME = "pedwdev" -//AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = JS3ZIXianhYhB1lZrHB+bXbdzaLlON0alCyKrFAb+jVEwr9iqo2dty92EBxwnufNFM+CSN/fKX2R+AStDn0byg== -//AZURE_PEDW_STORAGE_ENDPOINT = https://pedwdev.blob.core.windows.net +AZURE_STORAGE_ACCOUNT_NAME = "pedwdev" +AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = JS3ZIXianhYhB1lZrHB+bXbdzaLlON0alCyKrFAb+jVEwr9iqo2dty92EBxwnufNFM+CSN/fKX2R+AStDn0byg== +AZURE_PEDW_STORAGE_ENDPOINT = https://pedwdev.blob.core.windows.net // test key //AZURE_STORAGE_ACCOUNT_NAME = "pedwtest" -//AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = Dl8qUVEnR2mglklQorttMurmjUpe2lI3oMWl9V245U6BOLutXDwmpU36afeTrGLK+zfzNVLErsWM+AStiYsimw== +////AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = Dl8qUVEnR2mglklQorttMurmjUpe2lI3oMWl9V245U6BOLutXDwmpU36afeTrGLK+zfzNVLErsWM+AStiYsimw== //AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = iEQKwh4TB9BT63pU5a6+ivn6ItiDkuIkYCrUwjm9STJTdMBOKWUT06EEcP8pcy/qeQ89ogK75mFQ+AStT53G/g== //AZURE_PEDW_STORAGE_ENDPOINT = https://pedwtest.blob.core.windows.net // preprod key -AZURE_STORAGE_ACCOUNT_NAME = "pedwpp" -AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = koZ46STRqapSa2Dod8MLL6aju1eYLhhyJ6DXpCLMTnFLJvbDT6CHUv/jwr5U/Ta8a60MWzwToHQy+AStADO7sg== -AZURE_PEDW_STORAGE_ENDPOINT = https://pedwpp.blob.core.windows.net +//AZURE_STORAGE_ACCOUNT_NAME = "pedwpp" +//AZURE_STORAGE_ACCOUNT_KEY = koZ46STRqapSa2Dod8MLL6aju1eYLhhyJ6DXpCLMTnFLJvbDT6CHUv/jwr5U/Ta8a60MWzwToHQy+AStADO7sg== +//AZURE_PEDW_STORAGE_ENDPOINT = https://pedwpp.blob.core.windows.net AZURE_PEDW_CONTAINER = "pedwapplications" @@ -121,4 +126,6 @@ NOTIFY_API_KEY = pedwnextauthkey-90f93710-9dae-423e-aea1-11eccd0dc132-0c9469d9-d # https://crm2016.llc.gov.wales/PEDW/api/data/v8.2/pinswg_documents -# DATABASE_URL='sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=pp-pedw-ukw;password=jscw4+896w9YaiXruOA3mtpNkio1oUZxBZcFJ9Awdz4=;encrypt=true;trustservercertificate=false;hostnameincertificate=*.database.windows.net;logintimeout=30;authentication=SqlPassword' \ No newline at end of file +# DATABASE_URL='sqlserver://pp-pedw-sql.database.windows.net:1433;database=PEDWPreProd;user=pp-pedw-ukw;password=jscw4+896w9YaiXruOA3mtpNkio1oUZxBZcFJ9Awdz4=;encrypt=true;trustservercertificate=false;hostnameincertificate=*.database.windows.net;logintimeout=30;authentication=SqlPassword' + +SHOW_DEBUG = true \ No newline at end of file diff --git a/components/header.js b/components/header.js index d5c17254..c38f35da 100644 --- a/components/header.js +++ b/components/header.js @@ -222,21 +222,8 @@ const Header = (props) => { - key + - "=" + - router.query[key] - ) - .join("&") - : _.isEmpty(router.query) != false - ? router.asPath + + Object.keys(router.query).length > 0 + ? router.pathname + "?" + Object.keys(router.query) .map( @@ -244,7 +231,7 @@ const Header = (props) => { key + "=" + router.query[key] ) .join("&") - : router.asPath + : router.pathname } locale={locale == "en" ? "cy" : "en"} className="govuk-header__link " diff --git a/components/myportal/makenewappeal.js b/components/myportal/makenewappeal.js index 9ccb05c9..d40bf74c 100644 --- a/components/myportal/makenewappeal.js +++ b/components/myportal/makenewappeal.js @@ -14,7 +14,10 @@ export default function MakeNewAppeal() { {t("myportal:makenewappeal-card-title")}
- {t("myportal:makenewappeal-card-paragraph-one")} + {t("myportal:makenewappeal-card-paragraph-one")}{" "} + + {t("myportal:makenewappeal-card-link-label")} +
{t("myportal:makenewappeal-card-paragraph-two")} @@ -27,11 +30,6 @@ export default function MakeNewAppeal() {
{t("myportal:makenewappeal-card-paragraph-three")}
-- - {t("myportal:makenewappeal-card-link-label")} - -
); diff --git a/components/myportal/uploadFile.js b/components/myportal/uploadFile.js index 7a8fbcc4..015a303d 100644 --- a/components/myportal/uploadFile.js +++ b/components/myportal/uploadFile.js @@ -372,11 +372,11 @@ const mapStateToProps = (state) => { awaitingSubmission: state.awaitingSubmission, formContent: { "pinswg_caserecovered": "No", - "pinswg_siteaddresspostcode": "Site Address Postcode", + "pinswg_siteaddresspostcode": "Site address postcode", "pinswg_inspectorneededonsite": "Yes", "pinswg_sitewithingreenbelt": "No", - "pinswg_siteaddressline2": "Site Address Line 2", - "pinswg_siteaddressline1": "Site Address Line 1", + "pinswg_siteaddressline2": "Site address line 2", + "pinswg_siteaddressline1": "Site address line 1", "pinswg_s106unilateralsubmitted": "No", "modifiedon": "2022-06-28T13:11:34Z", "pinswg_developmentaffectsettingofalisted": "No", @@ -396,7 +396,7 @@ const mapStateToProps = (state) => { "pinswg_predeterminedindicator": "No", "pinswg_protectedspecies": "No", "versionnumber": 912609, - "pinswg_siteaddresscounty": "Site Address County", + "pinswg_siteaddresscounty": "Site address county", "pinswg_procedure": 846040000, "pinswg_dateoflpadecision": "2022-06-22T23:00:00Z", "pinswg_eiarequired": "No", @@ -404,7 +404,7 @@ const mapStateToProps = (state) => { "pinswg_areaofsiteinhectaresdec": 22, "pinswg_detailedeiascreeningrequired": "No", "pinswg_casepublishflag": "No", - "pinswg_siteaddresstown": "Site Address Town", + "pinswg_siteaddresstown": "Site address town", "utcconversiontimezonecode": 85, "pinswg_caseworkreason": 846040005, "pinswg_ownershipcertificate": 846040002, diff --git a/data/crmfieldlookuptranslations.json b/data/crmfieldlookuptranslations.json index f5d111c2..ebdc335c 100644 --- a/data/crmfieldlookuptranslations.json +++ b/data/crmfieldlookuptranslations.json @@ -160,99 +160,99 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Catagory", + "value": "Land use Catagory", "value_cy": "Catagory Defnydd Tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { @@ -260,7 +260,7 @@ "value_cy": "Cais Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -275,20 +275,20 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", @@ -303,79 +303,79 @@ "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Common Name Or Village Green", + "value": "Common name or village green", "value_cy": "Enw Cyffredin Neu Lawnt y Pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -390,88 +390,88 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership of Certificate", - "value_cy": "Perchnogaeth Tystysgrif" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Case Description", - "value_cy": "Disgrifiad o'r Achos" + "value": "Case description", + "value_cy": "Disgrifiad o'r achos" }, { "value": "Determined by LPA", @@ -489,83 +489,83 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -573,20 +573,20 @@ "value_cy": "Rhybudd Stopio CIL" }, { - "value": "Collection Authority Reference Number", + "value": "Collection Authority reference number", "value_cy": "Cyfeirnod yr Awdurdod Casglu" }, { - "value": "Date of Relevant Application Decision", + "value": "Date of relevant application decision", "value_cy": "Dyddiad y Penderfyniad Cais Perthnasol" }, { - "value": "Demand Notice Date", - "value_cy": "Dyddiad Rhybudd Galw" + "value": "Demand notice date", + "value_cy": "Dyddiad hysbysiad galw" }, { - "value": "Reference of Relevant Application", - "value_cy": "Cyfeirio Cais Perthnasol" + "value": "Reference of relevant application", + "value_cy": "Cyfeirio y cais perthnasol" }, { "value": "Regulation", @@ -604,88 +604,88 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Case Description", - "value_cy": "Disgrifiad o'r Achos" + "value": "Case description", + "value_cy": "Disgrifiad o'r achos" }, { "value": "Determined by LPA?", @@ -714,52 +714,48 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Anticipated Grid Reference Northing", + "value": "Anticipated grid reference northing", "value_cy": "Cyfeirnod Grid Rhagweld Gogleddol" }, { - "value": "Anticipated Grid Reference Easting", + "value": "Anticipated grid reference easting", "value_cy": "Cyfeirio Grid Rhagwelir Dwyrain" }, { - "value": "Project Name", + "value": "Project name", "value_cy": "Enw'r Prosiect" }, - { - "value": "Project Discription", - "value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect" - }, { "value": "Project Description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect" }, { - "value": "Project Location", - "value_cy": "Lleoliad y Prosiect" + "value": "Project location", + "value_cy": "Lleoliad y prosiect" }, { - "value": "Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Sir" + "value": "Address county", + "value_cy": "Cyfeiriad sir" }, { - "value": "Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad 1" + "value": "Address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad 1" }, { - "value": "Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad 2" + "value": "Address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad 2" }, { - "value": "Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad Town" + "value": "Address town", + "value_cy": "Cyfeiriad y dref" }, { "value": "Post Code", "value_cy": "Cod post" }, { - "value": "Agent Contact Name", - "value_cy": "Enw Cyswllt Asiant" + "value": "Agent contact name", + "value_cy": "Enw cyswllt yr asiant" }, { "value": "Email Address", @@ -770,11 +766,11 @@ "value_cy": "Cyfarchiad" }, { - "value": "First Name", + "value": "First name", "value_cy": "Enw cyntaf" }, { - "value": "Last Name", + "value": "Last name", "value_cy": "Enw olaf" }, { @@ -786,12 +782,12 @@ "value_cy": "Rôl" }, { - "value": "Telephone Number", - "value_cy": "Rhif Ffon" + "value": "Telephone number", + "value_cy": "Rhif ffôn" }, { - "value": "Web Address", - "value_cy": "Cyfeiriad Gwe" + "value": "Web address", + "value_cy": "Cyfeiriad gwe" } ] } @@ -805,12 +801,12 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", @@ -825,75 +821,75 @@ "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date Noticed Issued", - "value_cy": "Dyddiad Sylwyd Cyhoeddi" + "value": "Date noticed issued", + "value_cy": "Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad" }, { - "value": "Effective Date", + "value": "Effective date", "value_cy": "Dyddiad effeithiol" }, { - "value": "Notice Reference", + "value": "Notice reference", "value_cy": "Cyfeirnod Rhybudd" }, { @@ -901,7 +897,7 @@ "value_cy": "Sail dros Apelio" }, { - "value": "Ground Letter", + "value": "Ground letter", "value_cy": "Llythyr Gwaelod" } ] @@ -916,20 +912,20 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affecting setting of a listed building", "value_cy": "Datblygiad sy'n effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "Is Flooding an issue", @@ -944,79 +940,75 @@ "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date Noticed Issued", - "value_cy": "Dyddiad Sylwyd Cyhoeddi" + "value": "Date noticed issued", + "value_cy": "Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad" }, { - "value": "Date Noticed Issued", - "value_cy": "Dyddiad Sylwyd Cyhoeddi" - }, - { - "value": "Effective Date", + "value": "Effective date", "value_cy": "Dyddiad effeithiol" }, { - "value": "Notice Reference", + "value": "Notice reference", "value_cy": "Cyfeirnod Rhybudd" }, { "value": "Ground for Appeal", - "value_cy": "Sail dros Apelio" + "value_cy": "Sail dros apelio" }, { - "value": "Ground Letter", + "value": "Ground letter", "value_cy": "Llythyr Gwaelod" } ] @@ -1035,83 +1027,83 @@ "value_cy": "Cysylltiedig (ACLl)" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/related to CA", "value_cy": "Yn CA / yn gysylltiedig ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within and AONB", "value_cy": "A yw'r safle oddi mewn ac AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { "value": "Ownership Certification", "value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -1134,19 +1126,19 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Anticipated Grid Reference Northing", + "value": "Anticipated grid reference northing", "value_cy": "Cyfeirnod Grid Rhagweld Gogleddol" }, { - "value": "Anticipated Grid Reference Easting", + "value": "Anticipated grid reference easting", "value_cy": "Cyfeirio Grid Rhagwelir Dwyrain" }, { - "value": "Project Name", + "value": "Project name", "value_cy": "Enw'r Prosiect" }, { - "value": "Project Discription", + "value": "Project description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect" }, { @@ -1154,32 +1146,32 @@ "value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect" }, { - "value": "Project Location", - "value_cy": "Lleoliad y Prosiect" + "value": "Project location", + "value_cy": "Lleoliad y prosiect" }, { - "value": "Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Sir" + "value": "Address county", + "value_cy": "Cyfeiriad sir" }, { - "value": "Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad 1" + "value": "Address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad 1" }, { - "value": "Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad 2" + "value": "Address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad 2" }, { - "value": "Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad Town" + "value": "Address town", + "value_cy": "Cyfeiriad y dref" }, { "value": "Post Code", "value_cy": "Cod post" }, { - "value": "Agent Contact Name", - "value_cy": "Enw Cyswllt Asiant" + "value": "Agent contact name", + "value_cy": "Enw cyswllt yr asiant" }, { "value": "Email Address", @@ -1190,11 +1182,11 @@ "value_cy": "Cyfarchiad" }, { - "value": "First Name", + "value": "First name", "value_cy": "Enw cyntaf" }, { - "value": "Last Name", + "value": "Last name", "value_cy": "Enw olaf" }, { @@ -1206,12 +1198,12 @@ "value_cy": "Rôl" }, { - "value": "Telephone Number", - "value_cy": "Rhif Ffon" + "value": "Telephone number", + "value_cy": "Rhif ffôn" }, { - "value": "Web Address", - "value_cy": "Cyfeiriad Gwe" + "value": "Web address", + "value_cy": "Cyfeiriad gwe" } ] } @@ -1225,20 +1217,20 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", @@ -1253,60 +1245,60 @@ "value_cy": "A yw'r safle o fewn AOBN" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Case Description", - "value_cy": "Disgrifiad o'r Achos" + "value": "Case description", + "value_cy": "Disgrifiad o'r achos" }, { "value": "Determined by LPA?", @@ -1324,20 +1316,20 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting if a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad os yw'n adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/Relates to CA", @@ -1360,59 +1352,59 @@ "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { @@ -1420,23 +1412,23 @@ "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -1451,12 +1443,12 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", @@ -1483,79 +1475,79 @@ "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -1581,20 +1573,20 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holdings", + "value": "Agricultural holdings", "value_cy": "Daliadau Amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", @@ -1609,79 +1601,79 @@ "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { "value": "Site PostCode", "value_cy": "Cod post y safle" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -1696,83 +1688,83 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -1780,7 +1772,7 @@ "value_cy": "Sail dros Apelio" }, { - "value": "Ground Letter", + "value": "Ground letter", "value_cy": "Llythyr Gwaelod" } ] @@ -1795,83 +1787,83 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/related to CA", "value_cy": "Yn CA / yn gysylltiedig ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within and AONB", "value_cy": "A yw'r safle oddi mewn ac AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { "value": "Ownership Certification", "value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -1895,82 +1887,82 @@ }, { "value": "Agriculture Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -1978,35 +1970,35 @@ "value_cy": "Cyhoeddwyd Rhybudd Dyddiad" }, { - "value": "Effective Date", + "value": "Effective date", "value_cy": "Dyddiad effeithiol" }, { - "value": "Notice Reference", + "value": "Notice reference", "value_cy": "Cyfeirnod Rhybudd" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -2021,107 +2013,107 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" }, { @@ -2153,8 +2145,8 @@ "value_cy": "Dyddiad y ffurflen gais" }, { - "value": "Reason for Appeal", - "value_cy": "Rheswm dros yr Apêl" + "value": "Reason for appeal", + "value_cy": "Rheswm dros apelio" }, { "value": "Has your application been decided by the LPA?", @@ -2173,8 +2165,8 @@ "value_cy": "Manylion perchnogaeth safle apêl" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { "value": "We need to know who owns the appeal site. If you do not own the appeal site or if you own only part of it, we need to know the name(s) of the owner(s) or part owner(s). We also need to be sure that the other owner(s) know that you have made an appeal. Please refer to the guidance notes on completing this section.", @@ -2448,12 +2440,12 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", @@ -2468,87 +2460,87 @@ "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { - "value": "Date of Application", + "value": "Date of application", "value_cy": "Dyddiad y Cais" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { - "value": "Development Description", + "value": "Development description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad" }, { - "value": "LPA Application Reference", + "value": "LPA application reference", "value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl" }, { - "value": "Retrospective Applications", + "value": "Retrospective applications", "value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol" }, { - "value": "Type of Planning Application", + "value": "Type of planning application", "value_cy": "Math o Gais Cynllunio" } ] @@ -2563,83 +2555,83 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { - "value": "Ownership Certificate", - "value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth" + "value": "Ownership certificate", + "value_cy": "Tystysgrif perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -2647,11 +2639,11 @@ "value_cy": "Dyddiad llofnodwyd y weithred rwymedigaeth" }, { - "value": "Date of Application to Modify/Discharge", + "value": "Date of application to Modify/Discharge", "value_cy": "Dyddiad y Cais i Addasu / Rhyddhau" }, { - "value": "Date of LPA Decision", + "value": "Date of LPA decision", "value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl" }, { @@ -2674,68 +2666,68 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/relates to CA", "value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within an AONB", "value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { "value": "Ownership Certification", "value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Site County", @@ -2746,11 +2738,11 @@ "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within Green Belt", + "value": "Site within green belt", "value_cy": "Safle O fewn y Llain Las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { @@ -2758,8 +2750,8 @@ "value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?" }, { - "value": "Case Description", - "value_cy": "Disgrifiad o'r Achos" + "value": "Case description", + "value_cy": "Disgrifiad o'r achos" } ] } @@ -2773,19 +2765,19 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Anticipated Grid Reference Northing", + "value": "Anticipated grid reference northing", "value_cy": "Cyfeirnod Grid Rhagweld Gogleddol" }, { - "value": "Anticipated Grid Reference Easting", + "value": "Anticipated grid reference easting", "value_cy": "Cyfeirio Grid Rhagwelir Dwyrain" }, { - "value": "Project Name", + "value": "Project name", "value_cy": "Enw'r Prosiect" }, { - "value": "Project Discription", + "value": "Project description", "value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect" }, { @@ -2793,32 +2785,32 @@ "value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect" }, { - "value": "Project Location", - "value_cy": "Lleoliad y Prosiect" + "value": "Project location", + "value_cy": "Lleoliad y prosiect" }, { - "value": "Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Sir" + "value": "Address county", + "value_cy": "Cyfeiriad sir" }, { - "value": "Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad 1" + "value": "Address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad 1" }, { - "value": "Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad 2" + "value": "Address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad 2" }, { - "value": "Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad Town" + "value": "Address town", + "value_cy": "Cyfeiriad y dref" }, { "value": "Post Code", "value_cy": "Cod post" }, { - "value": "Agent Contact Name", - "value_cy": "Enw Cyswllt Asiant" + "value": "Agent contact name", + "value_cy": "Enw cyswllt yr asiant" }, { "value": "Email Address", @@ -2829,11 +2821,11 @@ "value_cy": "Cyfarchiad" }, { - "value": "First Name", + "value": "First name", "value_cy": "Enw cyntaf" }, { - "value": "Last Name", + "value": "Last name", "value_cy": "Enw olaf" }, { @@ -2845,12 +2837,12 @@ "value_cy": "Rôl" }, { - "value": "Telephone Number", - "value_cy": "Rhif Ffon" + "value": "Telephone number", + "value_cy": "Rhif ffôn" }, { - "value": "Web Address", - "value_cy": "Cyfeiriad Gwe" + "value": "Web address", + "value_cy": "Cyfeiriad gwe" } ] } @@ -2864,83 +2856,83 @@ "value_cy": "Enw" }, { - "value": "Agricultural Holding", - "value_cy": "Daliad Amaethyddol" + "value": "Agricultural holding", + "value_cy": "Daliadaeth amaethyddol" }, { - "value": "Area Of Site in Hectares", - "value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau" + "value": "Area Of site in hectares", + "value_cy": "Arwynebedd y safle mewn hectarau" }, { "value": "Development affect setting of a listed building", "value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig" }, { - "value": "Floor Space in Square Meters", - "value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr" + "value": "Floor space in square meters", + "value_cy": "Arwynebedd llawr mewn metrau sgwâr" }, { "value": "In CA/related to CA", "value_cy": "Yn CA / yn gysylltiedig ag CA." }, { - "value": "Is flooding and Issue", - "value_cy": "A yw llifogydd a Mater" + "value": "Is flooding an issue", + "value_cy": "A yw llifogydd yn broblem" }, { "value": "Is the site within and AONB", "value_cy": "A yw'r safle oddi mewn ac AHNE" }, { - "value": "Land Use", - "value_cy": "Defnydd Tir" + "value": "Land use", + "value_cy": "Defnydd tir" }, { - "value": "Land Use Category", - "value_cy": "Categori Defnydd Tir" + "value": "Land use category", + "value_cy": "Categori defnydd tir" }, { - "value": "Listed Building Grade", - "value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig" + "value": "Listed building grade", + "value_cy": "Gradd adeilad rhestredig" }, { - "value": "Name of Common Or Village Green", - "value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref" + "value": "Name of common or village green", + "value_cy": "Enw comin neu faes pentref" }, { "value": "Ownership Certification", "value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth" }, { - "value": "Site Address County", - "value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir" + "value": "Site address county", + "value_cy": "Cyfeiriad safle sir" }, { - "value": "Site Address Line 1", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1" + "value": "Site address line 1", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 1" }, { - "value": "Site Address Line 2", - "value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2" + "value": "Site address line 2", + "value_cy": "Llinell cyfeiriad safle 2" }, { - "value": "Site Address Postcode", - "value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle" + "value": "Site address postcode", + "value_cy": "Cyfeiriad y safle cod post" }, { - "value": "Site Address Town", - "value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref" + "value": "Site address town", + "value_cy": "Cyfeiriad safle tref" }, { "value": "Could the Inspector see the relevant parts of the appeal site sufficiently to judge the proposal from public land?", "value_cy": "A allai'r Arolygydd weld y rhannau perthnasol o safle'r apęl yn ddigonol i farnu'r cynnig o dir cyhoeddus?" }, { - "value": "Site Within a Green Belt", - "value_cy": "Safle O fewn Llain Las" + "value": "Site within a green belt", + "value_cy": "Safle o fewn llain las" }, { - "value": "Site Within SSSI", + "value": "Site within SSSI", "value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA" }, { diff --git a/data/forms/adverts.js b/data/forms/adverts.js index 2067d77d..ae29e6c1 100644 --- a/data/forms/adverts.js +++ b/data/forms/adverts.js @@ -35,7 +35,7 @@ const AdvertsForm = (props) => { class="govuk-label govuk-body-m" for="pinswg_agriculturalholding" > - Agricultural Holding + Agricultural holding