Merged PR 2449: language helper

Related work items: #23754
2026-07-01 11:29:15 +00:00
parent 49aa258fd9
commit e864049bec
63 changed files with 4008 additions and 6094 deletions
@@ -148,6 +148,27 @@ The adoption target should be explicit, such as:

 Do not attempt mass adoption by default.

+### CRM Display Infrastructure Rule
+
+When rendering a standard CRM formatted/display value:
+
+- `resolveCrmDisplayValue(...)` should be used.
+
+Developers should not introduce new inline JSONPath lookups for the standard CRM formatted/display-value translation pattern.
+
+If the translation concern does not match the helper boundary, it should be treated as a separate abstraction rather than extending the helper.
+
+This includes concerns such as:
+
+- keyed lookup translation
+- list translation
+- hyperlink / website rendering
+- mixed presentation rows
+- lifecycle interpretation
+- status interpretation
+- post-decision interpretation
+- other derived presentation values
+
 ---

 ## 4. Branching Governance