initial commit for welsh government planning appeals application
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
{
|
||||
"case-card-title": "Reference: APP/B1415/W/20/3271702",
|
||||
"summary-applicant-label": "Apelydd/Ymgeisydd",
|
||||
"summary-agent-label": "Asiant",
|
||||
"summary-site-address-label": "Cyfeiriad y Safle",
|
||||
"summary-make-representation-label": "Cyflwyno cynrychiolaeth",
|
||||
"summary-back-button-label": "Ewch yn ôl",
|
||||
"summary-case-details-label": "Manylion yr Achos",
|
||||
"summary-case-type-label": "Math o Achos",
|
||||
"summary-lpa-label": "Awdurdod Cynllunio Lleol",
|
||||
"summary-case-summary-label": "Crynodeb o'r Achos",
|
||||
"summary-case-officer-label": "Swyddog Achos",
|
||||
"summary-procedure-label": "Gweithdrefn",
|
||||
"summary-status-label": "Statws",
|
||||
"summary-decision-label": "Penderfyniad a chanlyniad",
|
||||
"summary-case-link-status-label": "Statws cysylltiad yr Achos",
|
||||
"summary-linked-cases-label": "Achosion cysylltiedig",
|
||||
"summary-dates-label": "Dyddiadau",
|
||||
"summary-start-date-label": "Dyddiad Dechrau",
|
||||
"summary-questionnaire-due-date-label": "Holiadur i ddod",
|
||||
"summary-statement-due-date-label": "Datganiad (au) i ddod",
|
||||
"summary-interested-party-date-label": "Sylwadau Parti â Buddiant i ddod",
|
||||
"summary-applicant-final-comments-date-label": "Sylwadau Terfynol yr Apelydd/ACLl i ddod",
|
||||
"summary-inquiry-evidence-date-label": "Tystiolaeth yr Ymchwiliad i ddod",
|
||||
"summary-event-date-label": "Dyddiad y Digwyddiad",
|
||||
"summary-decision-date-label": "Dyddiad y Penderfyniad",
|
||||
"summary-documents-button-label": "Dogfennau",
|
||||
"documents-document-count-label": "Dogfennau",
|
||||
"documents-name-label": "Math y Ddogfen",
|
||||
"documents-doc-type-label": "Math y Ddogfen",
|
||||
"documents-date-published-label": "Dyddiad cyhoeddi",
|
||||
"documents-size-label": "Maint y ffeil (kb)"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"service-name": "Cynllunio gwaith achos",
|
||||
"breadcrumb-back-link": "Yn ôl",
|
||||
"error-radio": "Dewiswch opsiwn",
|
||||
"error-checkbox": "Enter a value",
|
||||
"error-textbox": "Choose an option",
|
||||
"available-in": "English",
|
||||
"continue-button": "Parhewch",
|
||||
"submit-and-start": "Cyflwyno a dechrau'r cwrs",
|
||||
"footer-terms-conditions-link": "Telerau ac amodau",
|
||||
"footer-privacy-link": "Rhybudd Preifatrwydd",
|
||||
"footer-cookies-link": "Chwcis",
|
||||
"footer-accessibility-link": "Hygyrchedd",
|
||||
"footer-feedback-link": "Adborth"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
{
|
||||
"login-card-title": "Mewngofnodi neu cofrestru",
|
||||
"login-card-id-label": "Dynodydd Defnyddiwr (ID) Porth y Llywodraeth",
|
||||
"login-card-id-hint": "Gallai hyn fod hyd at 12 o gymeriadau.",
|
||||
"login-card-password-label": "Cyfrinair",
|
||||
"login-card-button": "Mewngofnodi",
|
||||
"login-card-register-label": "Cwsmer newydd wyf a hoffwn",
|
||||
"login-card-register-link": "Gofrestru",
|
||||
"login-card-forgotten-label": "Wedi anghofio eich cyfrinair neu'ch enw defnyddiwr?",
|
||||
"login-card-forgotten-link": "Cliciwch yma",
|
||||
"casesearch-card-title": "Chwilio am achos",
|
||||
"casesearch-card-search-hint": "Chwiliwch drwy roi cyfeirnod 7 digid yr achos",
|
||||
"casesearch-card-search-example-label": "Enghraifft",
|
||||
"casesearch-card-button": "Cyflwyno Chwiliad",
|
||||
"casesearch-card-advanced-link": "Fel arall, gallwch chwilio gan ddefnyddio ein meini prawf eraill gyda'n chwiliad uwch",
|
||||
"casescomment-card-title": "Gwneud sylw ar achos",
|
||||
"casescomment-card-paragraph-one": "Chwiliwch am eich achos a chliciwch y botwm 'Gwneud Sylw'. Y ffordd orau o roi sylwadau ar achos cyfredol yw trwy gofrestru gyda ni'n gyntaf gan fod hynny'n gwneud olrhain achosion a chyflwyno sylwadau yn haws.",
|
||||
"casescomment-card-paragraph-two": "Yn achos apeliadau deiliaid tai ac apeliadau masnachol, nid yw partïon â buddiant yn gallu gwneud sylwadau yn y cam apelio. Caiff unrhyw sylwadau a wneir yn y cam ymgeisio eu darparu gan yr awdurdod cynllunio lleol ac fe'u hystyrir gan yr Arolygydd.",
|
||||
"inspectorate-card-visit-label" : "Ymweld Yr Arolygiaeth Gynllunio",
|
||||
"inspectorate-card-visit-link": "Hafan"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
{
|
||||
"viewall-link": "Gweld y cyfan",
|
||||
"page-title": "Fy mhorth",
|
||||
"makenewappeal-card-title": "Gwneud apêl newydd",
|
||||
"makenewappeal-card-paragraph-one": "Cyn cyflwyno apêl newydd, sicrhewch eich bod wedi darllen yr holl ganllawiau sy'n",
|
||||
"makenewappeal-card-link": "berthnasol i'r math o apêl sydd gennych.",
|
||||
"makenewappeal-card-paragraph-two": "Wedi i chi glicio'r botwm 'gwneud apêl newydd' isod, cewch eich arwain drwy broses i'ch helpu i ddewis y math cywir o apêl.",
|
||||
"makenewappeal-card-button-label": "Gwneud apêl newydd",
|
||||
"mycases-card-title": "Fy achosion",
|
||||
"searchcases-card-title": "Chwilio am achos/cyflwyno cynrychiolaeth",
|
||||
"searchcases-card-search-hint": "Chwiliwch drwy roi cyfeirnod 7 digid yr achos yn y blwch isod:",
|
||||
"searchcases-card-search-example-label": "Enghraifft",
|
||||
"searchcases-card-button": "Cyflwyno Chwiliad",
|
||||
"searchcases-card-advanced-link": "Fel arall, gallwch chwilio gan ddefnyddio ein meini prawf eraill gyda'n chwiliad uwch",
|
||||
"awatitingsubmission-card-title": "Eto i’w gyflwyno",
|
||||
"myrepresentations-card-title": "Cyflwyniadau'r achos",
|
||||
"watchedcases-card-title": "Achosion a gwylio"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"viewall-link": "View all",
|
||||
"parent-page-title": "My portal",
|
||||
"page-title": "New appeal"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
{
|
||||
"page-title": "Crynodeb o’r Achos ar gyfer",
|
||||
"search-title-label": "Crynodeb o’r Achos ar gyfer",
|
||||
"casereference-label": "Cyfeirnod yr Achos (7 digid olaf)",
|
||||
"sitelocation-legend": "Lleoliad y Safle",
|
||||
"address-line-one-label": "Llinell gyntaf y cyfeiriad",
|
||||
"town-label": "Tref/Dinas (agosaf)",
|
||||
"county-label": "Sir",
|
||||
"postcode-label": "Cod Post",
|
||||
"lpa-label": "Awdurdod Cynllunio Lleol",
|
||||
"lpa-reference-label": "Cyfeirnod yr Awdurdod Cynllunio Lleol",
|
||||
"case-type-label": "Math o Achos",
|
||||
"case-type-option-1": "--Dewiswch--",
|
||||
"case-type-option-2": "Unrhyw fath/Pob math",
|
||||
"case-type-option-3": "Apeliadau Hysbysebu",
|
||||
"case-type-option-4": "Ceisiadau Cynllunio a Alwyd i Mewn",
|
||||
"case-type-option-5": "Apeliadau Gorchymyn i ben",
|
||||
"case-type-option-6": "Apeliadau gorfodi parthed adeilad rhestredig ac ardal gadwraeth",
|
||||
"case-type-option-7": "Apeliadau Gorfodi",
|
||||
"case-type-option-8": "Apeliadau perchennog tŷ",
|
||||
"case-type-option-9": "Apeliadau Tystysgrid Datblygiad Cyfreithlon",
|
||||
"case-type-option-10": "Apeliadau Cynllunio",
|
||||
"case-type-option-11": "Apeliadau Rhwymedigaethau Cynllunio",
|
||||
"case-type-option-12": "Apeliadau cynllunio adeiladau rhestredig ac ardal gadwraeth",
|
||||
"advanced-search-title-label": "Chwiliad manwl",
|
||||
"applicant-label": "Apelydd/Ymgeisydd",
|
||||
"other-party-label": "Parti Arall",
|
||||
"hearing-date-label": "Dyddiad y Gwrandawaid/Ymchwiliad",
|
||||
"site-visit-date-label": "Dyddiad yr Ymweliad a’r Safle",
|
||||
"callin-date-label": "Dyddiad galw i mewn",
|
||||
"date-received": "Dyddiad Derbyn",
|
||||
"start-date-label": "Dyddiad Dechrau",
|
||||
"decision-date-label": "Dyddiad y Penderfyniad",
|
||||
"procedure-type-label": "Math o weithdrefn",
|
||||
"procedure-type-option-1": "--Dewiswch--",
|
||||
"procedure-type-option-2": "Gwrandawiad",
|
||||
"procedure-type-option-3": "Ymchwiliad",
|
||||
"procedure-type-option-4": "Sylwadau ysgrifenedig",
|
||||
"status-label": "Statws",
|
||||
"status-option-1": "--Dewiswch--",
|
||||
"status-option-2": "Unrhyw rai",
|
||||
"status-option-3": "Yn mynd rhagddo",
|
||||
"status-option-4": "Cyflawn",
|
||||
"date-margin-label": "+/- 30 diwrnod",
|
||||
"search-button-label": "Chwilio",
|
||||
"clear-button-label": "Cliriwch",
|
||||
"clear-all-button-label": "Clirio Pob Un",
|
||||
"searchresults-title-label": "Crynodeb o’r Achos ar gyfer",
|
||||
"searchresults-count-label": "Cafodd eich chwiliad {{count}} o ganlyniadau",
|
||||
"searchresults-case-reference-label": "Cyfeirnod yr Achos",
|
||||
"searchresults-site-address-label": "Cyfeiriad y Safle",
|
||||
"searchresults-applicant-label": "Apelydd/Ymgeisydd",
|
||||
"searchresults-authority-label": "ACLl",
|
||||
"searchresults-case-type-label": "Math o Achos",
|
||||
"searchresults-status-label": "Statws",
|
||||
"searchresults-watch-label": "Gwylio",
|
||||
"searchresults-search-button-label": "Mireinio'r chwiliad",
|
||||
"searchresults-new-search-button-label": "Chwiliad newydd"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
{
|
||||
"case-card-title": "Reference: APP/B1415/W/20/3271702",
|
||||
"summary-applicant-label": "Appellant/Applicant",
|
||||
"summary-agent-label": "Agent",
|
||||
"summary-site-address-label": "Site Address",
|
||||
"summary-make-representation-label": "Make representation",
|
||||
"summary-back-button-label": "Go back",
|
||||
"summary-case-details-label": "Case Details",
|
||||
"summary-case-type-label": "Case Type",
|
||||
"summary-lpa-label": "Local Planning Authority",
|
||||
"summary-case-summary-label": "Case Summary",
|
||||
"summary-case-officer-label": "Case Officer",
|
||||
"summary-procedure-label": "Procedure",
|
||||
"summary-status-label": "Status",
|
||||
"summary-decision-label": "Decision and Outcome",
|
||||
"summary-case-link-status-label": "Case Link Status",
|
||||
"summary-linked-cases-label": "Linked Cases",
|
||||
"summary-dates-label": "Dates",
|
||||
"summary-start-date-label": "Start Date",
|
||||
"summary-questionnaire-due-date-label": "Questionnaire due",
|
||||
"summary-statement-due-date-label": "Statement(s) due",
|
||||
"summary-interested-party-date-label": "Interested Party Comments due",
|
||||
"summary-applicant-final-comments-date-label": "Appellant/LPA Final Comments due",
|
||||
"summary-inquiry-evidence-date-label": "Inquiry Evidence due",
|
||||
"summary-event-date-label": "Event Date",
|
||||
"summary-decision-date-label": "Decision Date",
|
||||
"summary-documents-button-label": "Documents",
|
||||
"documents-document-count-label": "Document(s)",
|
||||
"documents-name-label": "Name",
|
||||
"documents-doc-type-label": "Document type",
|
||||
"documents-date-published-label": "Date published",
|
||||
"documents-size-label": "Size (KB)"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"service-name": "Planning casework",
|
||||
"breadcrumb-back-link": "Back",
|
||||
"error-radio": "Choose an option",
|
||||
"error-checkbox": "Choose an option",
|
||||
"error-textbox": "Choose an option",
|
||||
"available-in": "Cymraeg",
|
||||
"continue-button": "Continue",
|
||||
"submit-and-start": "Submit and start course",
|
||||
"footer-terms-conditions-link": "Terms and conditions",
|
||||
"footer-privacy-link": "Privacy Notice",
|
||||
"footer-cookies-link": "Cookies",
|
||||
"footer-accessibility-link": "Accessibility",
|
||||
"footer-feedback-link": "Feedback"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
{
|
||||
"login-card-title": "Log in or Register",
|
||||
"login-card-id-label": "Government Gateway user ID",
|
||||
"login-card-id-hint": "This could be up to 12 characters.",
|
||||
"login-card-password-label": "Password",
|
||||
"login-card-button": "Sign in",
|
||||
"login-card-register-label": "I am a new user and would like to",
|
||||
"login-card-register-link": "Register",
|
||||
"login-card-forgotten-label": "Forgotten your password or username?",
|
||||
"login-card-forgotten-link": "Click here",
|
||||
"casesearch-card-title": "Search for a case",
|
||||
"casesearch-card-search-hint": "Search by entering the 7 digit case reference number:",
|
||||
"casesearch-card-search-example-label": "Example",
|
||||
"casesearch-card-button": "Submit Search",
|
||||
"casesearch-card-advanced-link": "Advanced Search",
|
||||
"casescomment-card-title": "Comment on a case",
|
||||
"casescomment-card-paragraph-one": "Simply search for your case and click on the 'Make Representation' button. The best way to comment on an existing case is to register with us first as that makes it easier to track cases and submit comments.",
|
||||
"casescomment-card-paragraph-two": "For Householder and Commercial appeals, interested parties are unable to make representations at appeal stage. Any representations made at application stage will be provided by the local planning authority and considered by the Inspector.",
|
||||
"inspectorate-card-visit-label" : "Visit the Planning Inspectorate",
|
||||
"inspectorate-card-visit-link": "Home"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
{
|
||||
"viewall-link": "View all",
|
||||
"page-title": "My Portal",
|
||||
"makenewappeal-card-title": "Make a new appeal",
|
||||
"makenewappeal-card-paragraph-one": "Before submitting a new appeal, please ensure you have read all of the guidance",
|
||||
"makenewappeal-card-link": "relevant to your appeal type.",
|
||||
"makenewappeal-card-paragraph-two": "Once you click the 'make a new appeal' button below you will be guided through a process to help you select the correct appeal type",
|
||||
"makenewappeal-card-button-label": "Make a new appeal",
|
||||
"mycases-card-title": "My cases",
|
||||
"searchcases-card-title": "Search for a case/submit representation",
|
||||
"searchcases-card-search-hint": "Search by entering the 7 digit case reference number:",
|
||||
"searchcases-card-search-example-label": "Example",
|
||||
"searchcases-card-button": "Submit Search",
|
||||
"searchcases-card-advanced-link": "Advanced Search",
|
||||
"awatitingsubmission-card-title": "Awaiting submission",
|
||||
"myrepresentations-card-title": "My representations",
|
||||
"watchedcases-card-title": "Watched cases"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"viewall-link": "View all",
|
||||
"parent-page-title": "My portal",
|
||||
"page-title": "New appeal"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
{
|
||||
"page-title": "Search for a case",
|
||||
"search-title-label": "Search for a case",
|
||||
"casereference-label": "Case reference (last 7 digits)",
|
||||
"sitelocation-legend": "Site location",
|
||||
"address-line-one-label": "First line of address",
|
||||
"town-label": "Town/City (nearest)",
|
||||
"county-label": "County",
|
||||
"postcode-label": "Postcode",
|
||||
"lpa-label": "Local Planning Authority",
|
||||
"lpa-reference-label": "LPA reference number",
|
||||
"case-type-label": "Case type",
|
||||
"case-type-option-1": "-- Select --",
|
||||
"case-type-option-2": "Any/All",
|
||||
"case-type-option-3": "Advertisement Appeals",
|
||||
"case-type-option-4": "Called in Planning Applications",
|
||||
"case-type-option-5": "Discontinuance Notice Appeals",
|
||||
"case-type-option-6": "Enforcement Listed Building and Conservation Area Appeals",
|
||||
"case-type-option-7": "Enforcement Appeals",
|
||||
"case-type-option-8": "Householder Appeals",
|
||||
"case-type-option-9": "Lawful Development Certificate Appeals",
|
||||
"case-type-option-10": "Planning Appeals",
|
||||
"case-type-option-11": "Planning Obligation Appeals",
|
||||
"case-type-option-12": "Planning Listed Building and Conservation Area Appeals",
|
||||
"advanced-search-title-label": "Advanced search",
|
||||
"applicant-label": "Appellant/Applicant",
|
||||
"other-party-label": "Other Party",
|
||||
"hearing-date-label": "Hearing/Enquiry date",
|
||||
"site-visit-date-label": "Site visit date",
|
||||
"callin-date-label": "Call-in date",
|
||||
"date-received": "Date received",
|
||||
"start-date-label": "Start date",
|
||||
"decision-date-label": "Decision date",
|
||||
"procedure-type-label": "Procedure type",
|
||||
"procedure-type-option-1": "--Select--",
|
||||
"procedure-type-option-2": "Hearing",
|
||||
"procedure-type-option-3": "Inquiry",
|
||||
"procedure-type-option-4": "Written representations",
|
||||
"status-label": "Status",
|
||||
"status-option-1": "--Select--",
|
||||
"status-option-2": "Any",
|
||||
"status-option-3": "In Progress",
|
||||
"status-option-4": "Complete",
|
||||
"date-margin-label": "+/- 30 days",
|
||||
"search-button-label": "Search",
|
||||
"clear-button-label": "Clear",
|
||||
"clear-all-button-label": "Clear all",
|
||||
"searchresults-title-label": "Search for a case",
|
||||
"searchresults-count-label": "Your search returned {{count}} results",
|
||||
"searchresults-case-reference-label": "Case reference",
|
||||
"searchresults-site-address-label": "Site address",
|
||||
"searchresults-applicant-label": "Appellant/Applicant",
|
||||
"searchresults-authority-label": "Authority",
|
||||
"searchresults-case-type-label": "Case type",
|
||||
"searchresults-status-label": "Status",
|
||||
"searchresults-watch-label": "Watch",
|
||||
"searchresults-search-button-label": "Refine Search",
|
||||
"searchresults-new-search-button-label": "New Search"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user