diff --git a/components/case/summary/utils/caseStagesByAppealType.js b/components/case/summary/utils/caseStagesByAppealType.js index cf858b7b..081584c5 100644 --- a/components/case/summary/utils/caseStagesByAppealType.js +++ b/components/case/summary/utils/caseStagesByAppealType.js @@ -233,7 +233,7 @@ export const stagesByCaseType = { { stageId: 846040012, titleKey: "minister-s-decision", - descriptionKey: "minister-s-decision-desc" + descriptionKey: "minister-s-decision-desc-callin" }, { stageId: 846040013, @@ -565,7 +565,7 @@ export const stagesByCaseType = { descriptionKey: "application-validated-desc" }, { - stageId: 1, + stageId: 846040031, titleKey: "application-start-case-in-progress", descriptionKey: "application-start-case-in-progress-desc" }, @@ -640,7 +640,7 @@ export const stagesByCaseType = { { stageId: 846040011, titleKey: "report-to-ministers", - descriptionKey: "report-to-ministers-desc" + descriptionKey: "report-to-ministers-desc-cpo" }, { stageId: 846040013, @@ -650,7 +650,53 @@ export const stagesByCaseType = { ]), ELECTRICITY_ACT: "PLANNING_S78", - HARBOUR_REVISION_ORDER: "COMPULSORY_PURCHASE_ORDERS", + HARBOUR_REVISION_ORDER: buildStages([ + { + stageId: 846040033, + titleKey: "order-submitted", + descriptionKey: "order-submitted-desc" + }, + { + stageId: 846040040, + titleKey: "order-registered", + descriptionKey: "order-submission-registered-desc" + }, + { + stageId: 846040041, + titleKey: "order-validated", + descriptionKey: "order-submission-validated-desc" + }, + { + stageId: 1, + titleKey: "case-in-progress", + descriptionKey: "case-started-case-in-progress-desc" + }, + { + stageId: 846040010, + titleKey: "statements", + descriptionKey: "statements-desc-order" + }, + { + stageId: 846040019, + titleKey: "final-comments", + descriptionKey: "final-comments-desc-cpo" + }, + { + stageId: 846040037, + titleKey: "event-site-visit", + descriptionKey: "event-site-visit-desc-order" + }, + { + stageId: 846040056, + titleKey: "report-to-ministers", + descriptionKey: "report-to-ministers-desc-cpo" + }, + { + stageId: 846040013, + titleKey: "case-closed", + descriptionKey: "case-closed-desc-order" + } + ]), TRANSPORT_WORKS: "PLANNING_S78", WAYLEAVE: buildStages([ @@ -708,7 +754,7 @@ export const stagesByCaseType = { descriptionKey: "appeal-validated-desc" }, { - stageId: 1, + stageId: 846040045, titleKey: "case-in-progress-assessment", descriptionKey: "case-in-progress-desc" }, diff --git a/data/lookuptranslations.json b/data/lookuptranslations.json index 34d98cf2..123951ea 100644 --- a/data/lookuptranslations.json +++ b/data/lookuptranslations.json @@ -331,7 +331,7 @@ }, { "value": "Appeal Start / Case in Progress", - "value_cy": "Dechrau Apêl / Achos ar Waith", + "value_cy": "Cais Wedi'i Ddechrau/Achos Ar Y Gweill", "statuscode": 29 }, { @@ -410,8 +410,8 @@ "statuscode": 44 }, { - "value": "Case in Progress / Assessment?", - "value_cy": "Achos ar Waith / Asesiad?", + "value": "Case in Progress / Assessment", + "value_cy": "Achos ar Waith / Asesiad", "statuscode": 45 }, { diff --git a/locales/cy/case-stages.json b/locales/cy/case-stages.json index bd4f7973..bc9e43c5 100644 --- a/locales/cy/case-stages.json +++ b/locales/cy/case-stages.json @@ -14,13 +14,15 @@ "re-consultation": "Ail-Ymgynghori", "re-consultation-desc": "Mae PEDW yn ail-ymgynghori ar y cais hwn - derbynnir sylwadau ar faterion cyfyngedig yn ystod y cyfnod ymgynghori. Gweler yr hysbysiad archwilio ar ein porth am fanylion.", "reporting": "Adrodd", - "reporting-desc": "Mae'r Arolygydd yn ystyried y dystiolaeth a gyflwynwyd ar gyfer y cais hwn.", + "reporting-desc": "Mae'r Arolygydd(ion) yn ystyried y dystiolaeth a gyflwynwyd ar gyfer y cais hwn. Nid yw PEDW yn derbyn sylwadau ar hyn o bryd. ", "inspectors-decision": "Penderfyniad yr Arolygydd(ion)", "inspectors-decision-desc": "Mae'r Arolygydd wedi cyhoeddi ei benderfyniad ar y cais hwn.", "report-to-ministers": "Adrodd i Weinidogion", - "report-to-ministers-desc": "Mae'r Arolygydd wedi cyflwyno ei adroddiad i Weinidogion Cymru.", + "report-to-ministers-desc-cpo": "Mae'r Arolygydd wedi cyflwyno ei adroddiad i Weinidogion Cymru.", + "report-to-ministers-desc": "Mae Gweinidogion Cymru wedi derbyn adroddiad yr Arolygydd(ion) a byddant yn cyhoeddi eu penderfyniad.", "minister-s-decision": "Penderfyniad y Gweinidog", - "minister-s-decision-desc": "Bydd Gweinidogion Cymru yn cyhoeddi eu penderfyniad.", + "minister-s-decision-desc": "Mae Gweinidogion Cymru wedi cyhoeddi eu penderfyniad ar y cais hwn.", + "minister-s-decision-desc-callin": "Bydd Gweinidogion Cymru yn cyhoeddi eu penderfyniad.", "case-closed": "Achos wedi'i Gau", "case-closed-desc": "Mae PEDW wedi penderfynu ar yr apêl ac mae'r achos bellach wedi'i gau.", "case-closed-desc-order": "Mae PEDW wedi penderfynu ar y gorchymyn ac mae'r achos bellach wedi'i gau.", @@ -66,7 +68,7 @@ "fee-due": "Ffi Ddyledus", "fee-due-desc": "Os oes angen, mae'r ffi bellach yn ddyledus.", "validated": "Wedi'i ddilysu", - "appeal-start-case-in-progress": "Dechrau Apêl / Achos ar y Gweill", + "appeal-start-case-in-progress": "Cais Wedi'i Ddechrau/Achos Ar Y Gweill", "statements-representations-period": "Datganiadau/Cyfnod Sylwadau", "statements-representations-period-desc": "Gellir cyflwyno datganiadau a sylwadau ar gyfer yr apêl nawr.", "order-submitted": "Gorchymyn Wedi'i Gyflwyno", @@ -98,7 +100,7 @@ "order-validated": "Gorchymyn Wedi'i Ddilysu", "report-to-desnz": "Adrodd i DESNZ", "report-to-desnz-desc": "Mae'r Arolygydd wedi cyflwyno ei adroddiad i DESNZ.", - "case-in-progress-assessment": "Achos ar y Gweill / Asesiad?", + "case-in-progress-assessment": "Achos ar y Gweill / Asesiad", "decision-outcome": "Penderfyniad / Canlyniad", "decision-outcome-desc": "Mae PEDW wedi gwneud ei benderfyniad ar ddilysrwydd y cais.", "status-complete": "Wedi cwblhau", diff --git a/locales/en/case-stages.json b/locales/en/case-stages.json index 284d8e57..151b4f0d 100644 --- a/locales/en/case-stages.json +++ b/locales/en/case-stages.json @@ -14,13 +14,15 @@ "re-consultation": "Re-Consultation", "re-consultation-desc": "PEDW is re-consulting on this application - representations on limited matters will be accepted during the consultation period. Please see the examination notice on our portal for details.", "reporting": "Reporting", - "reporting-desc": "The Inspector is considering the evidence submitted for this application.", + "reporting-desc": "The Inspector(s) is considering the evidence submitted for this application. PEDW is not accepting representations at this stage. ", "inspectors-decision": "Inspector(s) Decision", "inspectors-decision-desc": "The Inspector has issued their decision on this application.", "report-to-ministers": "Report to Ministers", - "report-to-ministers-desc": "The Inspector has submitted their report to the Welsh Ministers.", + "report-to-ministers-desc-cpo": "The Inspector has submitted their report to the Welsh Ministers.", + "report-to-ministers-desc": "The Welsh Ministers have received the Inspector(s)'s report and will issue their decision.", "minister-s-decision": "Minister's Decision", - "minister-s-decision-desc": "The Welsh Ministers will issue their decision.", + "minister-s-decision-desc": "The Welsh Ministers have issued their decision on this application.", + "minister-s-decision-desc-callin": "The Welsh Ministers will issue their decision.", "case-closed": "Case Closed", "case-closed-desc": "PEDW has determined the appeal and the case has now been closed.", "case-closed-desc-order": "PEDW has determined the order and the case has now been closed.", @@ -98,7 +100,7 @@ "order-validated": "Order Validated", "report-to-desnz": "Report to DESNZ", "report-to-desnz-desc": "The Inspector has submitted their report to DESNZ.", - "case-in-progress-assessment": "Case in Progress / Assessment?", + "case-in-progress-assessment": "Case in Progress / Assessment", "decision-outcome": "Decision / Outcome", "decision-outcome-desc": "PEDW has made their decision on the validity of the application.", "status-complete": "Complete",