refactor(newappeal): add side-effect facade wrappers (Slice 3)

components/newappeal/buildsection.js

@@ -4,9 +4,11 @@ import { useRouter } from "next/router";
 import { useState } from "react";
 import { connect } from "react-redux";
 import { formValueSelector, reduxForm } from "redux-form";
-import { uploadFiles } from "../../actions/services/documentService";
-import { sendEmail } from "../../actions/services/notifyService";
 import { mergeWithExistingFilesList } from "../../lib/newappeal/fileListHelpers";
+import {
+    uploadAppealFilesEffect,
+    sendPartialSaveEmailEffect
+} from "../../lib/newappeal/journeyEffects";
 import {
     normalizeYesNoBooleans,
     removeNullKeys,
@@ -120,7 +122,7 @@ let BuildSection = (props) => {
         //     _.includes(key, "pinswg_fileUpload") == true && delete dataObj[key];
         // }
 
-        await uploadFiles(
+        await uploadAppealFilesEffect(
             dataObj,
             fileListObj,
             props.props.accountDetails.containerID,
@@ -271,7 +273,7 @@ let BuildSection = (props) => {
         // );
 
         sendSavedEmail == true &&
-            sendEmail(
+            sendPartialSaveEmailEffect(
                 router.locale != "en" ? templateIdCY : templateId,
                 emailAddress,
                 personalisation,