Files
pedwfrontend/locales/cy/common.json
T

43 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"gov-wales-link": "https://llyw.cymru",
"gov-wales-label": "LLYW.CYMRU",
"service-name": "Cynllunio gwaith achos",
"new-service-beta": "Mae hwn yn wasanaeth newydd",
"breadcrumb-back-link": "Yn ôl",
"error-radio": "Dewiswch opsiwn",
"error-checkbox": "Enter a value",
"error-textbox": "Choose an option",
"available-in": "English",
"continue-button": "Parhewch",
"search-button": "Chwilio",
"submit-and-start": "Cyflwyno a dechrau'r cwrs",
"footer-terms-conditions-link": "Telerau ac amodau",
"footer-privacy-link": "Rhybudd Preifatrwydd",
"footer-cookies-link": "Chwcis",
"footer-accessibility-link": "Hygyrchedd",
"footer-feedback-link": "Adborth",
"mobile-nav-label": "Dewislen",
"signout-label": "Cofrestrwch allan",
"back-to-top-link": "Nôl i dop y dudalen",
"social-bar-share-link": "Rhannur dudalen hon",
"social-bar-share-via-link": "Rhannur dudalen hon ar",
"breadcrumb-search-results": "Canlyniadau chwilio",
"breadcrumb-advanced-search": "Chwilio uwch",
"breadcrumb-advanced-search-results": "Canlyniadau chwilio uwch",
"breadcrumb-my-portal": "Fy mhorth",
"breadcrumb-case-reference": "Cyfeirnod Achos",
"spinner-loading": "Llwytho...",
"spinner-searching": "Chwilio...",
"logged-out-title": "Rydych chi wedi allgofnodi",
"logged-out-link": "Dychwelwch i'r porth Gwaith Achos Cynllunio",
"404-not-found-title": "404 - heb ei ddarganfod",
"404-not-found-link": "Ewch yn ôl adref",
"cookie-banner-line-1": "Ry'n ni wedi cadw ffeiliau a elwir yn cwcis ar eich dyfais. Mae'r cwcis hyn:",
"cookie-banner-list-item-1": "yn hanfodol i'r safle weithio",
"cookie-banner-line-2": "Byddem hefyd yn hoffi cadw rhai cwcis i'n helpu ni:",
"cookie-banner-list-item-2": "i wella'n gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth ar sut yr ydych yn defnyddio'r safle",
"cookie-banner-list-item-3": "i deilwra cyfathrebu",
"cookie-banner-decline": "Rwy'n dirywio",
"cookie-banner-accept": "Derbyn cwcis",
"drop-down-select": "Dewiswch..."
}