Files
pedwfrontend/data/crmfieldlookuptranslations.json
T

2645 lines
93 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"appealTypes": [
{
"value": "Planning Appeal - S78",
"value_cy": "Apêl Gynllunio - A78",
"stringmapid": "cb4aa9f2-e275-eb11-aabd-00224800be9c",
"attributevalue": 846040000
},
{
"value": "Planning Conditions - S73 + S79",
"value_cy": "Amodau Cynllunio - A73 + A79",
"stringmapid": "cc4aa9f2-e275-eb11-aabd-00224800be9c",
"attributevalue": 846040001
},
{
"value": "Planning Obligation Appeal - S106",
"value_cy": "Apêl Rhwymedigaeth Gynllunio - A106",
"stringmapid": "ce4aa9f2-e275-eb11-aabd-00224800be9c",
"attributevalue": 846040003
},
{
"value": "Householder Appeal (HAS)",
"value_cy": "Apêl Deiliaid Tai (HAS)",
"stringmapid": "cf4aa9f2-e275-eb11-aabd-00224800be9c",
"attributevalue": 846040004
},
{
"value": "Enforcement Notice Appeal - S174",
"value_cy": "Apêl Hysbysiad Gorfodi - A174",
"stringmapid": "b656f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040005
},
{
"value": "Enforcement Listed Building and Conservation Appeal - S39",
"value_cy": "Apêl Gorfodi Adeilad Rhestredig ac Ardal Gadwraeth - A39",
"stringmapid": "b756f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040006
},
{
"value": "Maintenance of Land - S217",
"value_cy": "Cynnal a Chadw Tir - A217",
"stringmapid": "b856f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040007
},
{
"value": "Lawful Development Certificate Appeal - S194 + 195",
"value_cy": "Apêl Tystysgrif Datblygiad Cyfreithlon - A194 + 195",
"stringmapid": "b956f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040008
},
{
"value": "Community Infrastructure Levy - S117, 118, & 119",
"value_cy": "Ardoll Seilwaith Cymunedol - A117 , 118 & 119",
"stringmapid": "ba56f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040009
},
{
"value": "Call-Ins - S77",
"value_cy": "Galwadau i Mewn - A77",
"stringmapid": "bb56f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040010
},
{
"value": "DNS",
"value_cy": "Datblygiad o Arwyddocâd Cenedlaethol",
"stringmapid": "bc56f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040011
},
{
"value": "Electricity Act",
"value_cy": "Deddf Trydan",
"stringmapid": "bd56f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040012
},
{
"value": "Transport and Works Act",
"value_cy": "Deddf Trafnidiaeth a Gweithfeydd",
"stringmapid": "be56f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040013
},
{
"value": "Harbour Revision Order",
"value_cy": "Gorchymyn Diwygio Harbwr",
"stringmapid": "bf56f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040014
},
{
"value": "ROW",
"value_cy": "Hawliau Tramwy",
"stringmapid": "c056f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040015
},
{
"value": "Common Land",
"value_cy": "Tir Comin",
"stringmapid": "c156f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040016
},
{
"value": "High Hedges, Tree Preservation orders, Hedgerows, Tree Replacement Notice.",
"value_cy": "Gwrychoedd neu Berthi Uchel, Gorchmynion Cadw Coed, Perthi/Gwrychoedd, Hysbysiadau Ailblannu Coed",
"stringmapid": "c256f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040017
},
{
"value": "Adverts",
"value_cy": "Hysbysebion",
"stringmapid": "c356f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040018
},
{
"value": "Compulsory Purchase Orders",
"value_cy": "Gorchmynion Prynu Gorfodol",
"stringmapid": "c456f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040019
},
{
"value": "Environmental Permitting",
"value_cy": "Trwyddedu Amgylcheddol",
"stringmapid": "c556f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040020
},
{
"value": "Wayleave",
"value_cy": "Fforddfreintiau",
"stringmapid": "c656f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040021
},
{
"value": "Misc Casework",
"value_cy": "Gwaith Achos Amrywiol",
"stringmapid": "c756f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040022
},
{
"value": "LDP",
"value_cy": "Cynlluniau Datblygu Lleol",
"stringmapid": "c856f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040023
},
{
"value": "Non-Validation",
"value_cy": "Barnun Annilys",
"stringmapid": "c956f05c-7f90-eb11-aac2-00224800be9c",
"attributevalue": 846040024
},
{
"value": "Listed Building and Conservation Area Consent S73 + S79",
"value_cy": "Caniatâd Adeilad Rhestredig ac Ardal Gadwraeth - A20",
"stringmapid": "977522df-8aef-eb11-aac7-00224800be9c",
"attributevalue": 846040025
}
],
"adverts": [
{
"formName": "AdvertsForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Catagory",
"value_cy": "Catagory Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Application",
"value_cy": "Cais Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"callinss77": [
{
"formName": "Callinss77Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is Flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Common Name Or Village Green",
"value_cy": "Enw Cyffredin Neu Lawnt y Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"commonland": [
{
"formName": "CommonLandForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership of Certificate",
"value_cy": "Perchnogaeth Tystysgrif"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Case Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Achos"
},
{
"value": "Determined by LPA",
"value_cy": "Penderfynir gan yr ACLl"
}
]
}
],
"communityinfrastructurelevys117118119": [
{
"formName": "CommunityInfrastructureLevys117118119Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "CIL Stop Notice",
"value_cy": "Rhybudd Stopio CIL"
},
{
"value": "Collection Authority Reference Number",
"value_cy": "Cyfeirnod yr Awdurdod Casglu"
},
{
"value": "Date of Relevant Application Decision",
"value_cy": "Dyddiad y Penderfyniad Cais Perthnasol"
},
{
"value": "Demand Notice Date",
"value_cy": "Dyddiad Rhybudd Galw"
},
{
"value": "Reference of Relevant Application",
"value_cy": "Cyfeirio Cais Perthnasol"
},
{
"value": "Regulation",
"value_cy": "Rheoliad"
}
]
}
],
"compulsorypurchaseorders": [
{
"formName": "CompulsoryPurchaseOrdersForm ",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Case Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Achos"
},
{
"value": "Determined by LPA?",
"value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?"
}
]
}
],
"dns": [
{
"formName": "DNSForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
}
]
}
],
"electricityact": [
{
"formName": "ElectricityActForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Anticipated Grid Reference Northing",
"value_cy": "Cyfeirnod Grid Rhagweld Gogleddol"
},
{
"value": "Anticipated Grid Reference Easting",
"value_cy": "Cyfeirio Grid Rhagwelir Dwyrain"
},
{
"value": "Project Name",
"value_cy": "Enw'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Discription",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Location",
"value_cy": "Lleoliad y Prosiect"
},
{
"value": "Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Sir"
},
{
"value": "Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad 1"
},
{
"value": "Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad 2"
},
{
"value": "Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad Town"
},
{
"value": "Post Code",
"value_cy": "Cod post"
},
{
"value": "Agent Contact Name",
"value_cy": "Enw Cyswllt Asiant"
},
{
"value": "Email Address",
"value_cy": "Cyfeiriad ebost"
},
{
"value": "Salutation",
"value_cy": "Cyfarchiad"
},
{
"value": "First Name",
"value_cy": "Enw cyntaf"
},
{
"value": "Last Name",
"value_cy": "Enw olaf"
},
{
"value": "Organisation",
"value_cy": "Sefydliad"
},
{
"value": "Role",
"value_cy": "Rôl"
},
{
"value": "Telephone Number",
"value_cy": "Rhif Ffon"
},
{
"value": "Web Address",
"value_cy": "Cyfeiriad Gwe"
}
]
}
],
"enforcementlistedbuildingconservationap": [
{
"formName": "EnforcementListedBuildingConservationapForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Meters",
"value_cy": "Gofod Llawr mewn Mesuryddion"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date Noticed Issued",
"value_cy": "Dyddiad Sylwyd Cyhoeddi"
},
{
"value": "Effective Date",
"value_cy": "Dyddiad effeithiol"
},
{
"value": "Notice Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Rhybudd"
},
{
"value": "Ground for Appeal",
"value_cy": "Sail dros Apelio"
},
{
"value": "Ground Letter",
"value_cy": "Llythyr Gwaelod"
}
]
}
],
"enforcementnoticeappeals174": [
{
"formName": "EnforcementNoticeAppeals174Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affecting setting of a listed building",
"value_cy": "Datblygiad sy'n effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "Is Flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date Noticed Issued",
"value_cy": "Dyddiad Sylwyd Cyhoeddi"
},
{
"value": "Date Noticed Issued",
"value_cy": "Dyddiad Sylwyd Cyhoeddi"
},
{
"value": "Effective Date",
"value_cy": "Dyddiad effeithiol"
},
{
"value": "Notice Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Rhybudd"
},
{
"value": "Ground for Appeal",
"value_cy": "Sail dros Apelio"
},
{
"value": "Ground Letter",
"value_cy": "Llythyr Gwaelod"
}
]
}
],
"environmentalpermitting": [
{
"formName": "EnvironmentalPermittingForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Associated (LPA)",
"value_cy": "Cysylltiedig (ACLl)"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/related to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn gysylltiedig ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within and AONB",
"value_cy": "A yw'r safle oddi mewn ac AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certification",
"value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Case Discription",
"value_cy": "Disgyblaeth Achos"
},
{
"value": "Determined by LPA?",
"value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?"
}
]
}
],
"harbourrevisionorder": [
{
"formName": "HarbourRevisionOrderForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Anticipated Grid Reference Northing",
"value_cy": "Cyfeirnod Grid Rhagweld Gogleddol"
},
{
"value": "Anticipated Grid Reference Easting",
"value_cy": "Cyfeirio Grid Rhagwelir Dwyrain"
},
{
"value": "Project Name",
"value_cy": "Enw'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Discription",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Location",
"value_cy": "Lleoliad y Prosiect"
},
{
"value": "Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Sir"
},
{
"value": "Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad 1"
},
{
"value": "Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad 2"
},
{
"value": "Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad Town"
},
{
"value": "Post Code",
"value_cy": "Cod post"
},
{
"value": "Agent Contact Name",
"value_cy": "Enw Cyswllt Asiant"
},
{
"value": "Email Address",
"value_cy": "Cyfeiriad ebost"
},
{
"value": "Salutation",
"value_cy": "Cyfarchiad"
},
{
"value": "First Name",
"value_cy": "Enw cyntaf"
},
{
"value": "Last Name",
"value_cy": "Enw olaf"
},
{
"value": "Organisation",
"value_cy": "Sefydliad"
},
{
"value": "Role",
"value_cy": "Rôl"
},
{
"value": "Telephone Number",
"value_cy": "Rhif Ffon"
},
{
"value": "Web Address",
"value_cy": "Cyfeiriad Gwe"
}
]
}
],
"hedgeshedgerowstreepreservationreplacem": [
{
"formName": "HedgesHedgerowsTreePreservationReplacemForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is Flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "Is the site within an AOBN",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AOBN"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Case Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Achos"
},
{
"value": "Determined by LPA?",
"value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?"
}
]
}
],
"householderappealhas": [
{
"formName": "HouseholderAppealHasForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting if a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad os yw'n adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/Relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is Flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "Is flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date Of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"lawfuldevelopmentcertificate": [
{
"formName": "LawfulDevelopmentCertificateForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor in Square Meters",
"value_cy": "Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "In CA/Relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is Flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"ldp": [
{
"formName": "LdpForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
}
]
}
],
"listedbuildingandconservationareaconsen": [
{
"formName": "ListedBuildingAndConservationAreaConsenForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holdings",
"value_cy": "Daliadau Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is Flooding an issue",
"value_cy": "A yw llifogydd yn broblem"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site PostCode",
"value_cy": "Cod post y safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"maintenanceoflands217": [
{
"formName": "MaintenanceOfLands217Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Ground for Appeal",
"value_cy": "Sail dros Apelio"
},
{
"value": "Ground Letter",
"value_cy": "Llythyr Gwaelod"
}
]
}
],
"miscellaneouscasework": [
{
"formName": "MiscellaneousCaseworkForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/related to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn gysylltiedig ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within and AONB",
"value_cy": "A yw'r safle oddi mewn ac AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certification",
"value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Case Discription",
"value_cy": "Disgyblaeth Achos"
},
{
"value": "Determined by LPA?",
"value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?"
}
]
}
],
"nonvalidation": [
{
"formName": "NonValidationForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agriculture Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date Notice Issued",
"value_cy": "Cyhoeddwyd Rhybudd Dyddiad"
},
{
"value": "Effective Date",
"value_cy": "Dyddiad effeithiol"
},
{
"value": "Notice Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Rhybudd"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"planningappeals78": [
{
"formName": "PlanningAppeals78Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"planningconditionss73s79": [
{
"formName": "PlanningConditionss73s79Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meaters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Cigyddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date of Application",
"value_cy": "Dyddiad y Cais"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "Development Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Datblygiad"
},
{
"value": "LPA Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais yr ACLl"
},
{
"value": "Retrospective Applications",
"value_cy": "Ceisiadau Ôl-weithredol"
},
{
"value": "Type of Planning Application",
"value_cy": "Math o Gais Cynllunio"
}
]
}
],
"planningobligationappeals106": [
{
"formName": "PlanningObligationAppeals106Form",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certificate",
"value_cy": "Tystysgrif Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Date Deed of obligation was signed",
"value_cy": "Dyddiad llofnodwyd y weithred rwymedigaeth"
},
{
"value": "Date of Application to Modify/Discharge",
"value_cy": "Dyddiad y Cais i Addasu / Rhyddhau"
},
{
"value": "Date of LPA Decision",
"value_cy": "Dyddiad Penderfyniad yr ACLl"
},
{
"value": "LPA Obligation Application Reference",
"value_cy": "Cyfeirnod Cais Rhwymedigaeth yr ACLl"
},
{
"value": "Obligation Description",
"value_cy": "Disgrifiad Rhwymedigaeth"
}
]
}
],
"row": [
{
"formName": "RowForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/relates to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn ymwneud ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within an AONB",
"value_cy": "A yw'r safle o fewn AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certification",
"value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site County",
"value_cy": "Sir y Safle"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn y Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Determined by LPA?",
"value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?"
},
{
"value": "Case Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Achos"
}
]
}
],
"transportandworkact": [
{
"formName": "TransportAndWorkActForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Anticipated Grid Reference Northing",
"value_cy": "Cyfeirnod Grid Rhagweld Gogleddol"
},
{
"value": "Anticipated Grid Reference Easting",
"value_cy": "Cyfeirio Grid Rhagwelir Dwyrain"
},
{
"value": "Project Name",
"value_cy": "Enw'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Discription",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Description",
"value_cy": "Disgrifiad o'r Prosiect"
},
{
"value": "Project Location",
"value_cy": "Lleoliad y Prosiect"
},
{
"value": "Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Sir"
},
{
"value": "Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad 1"
},
{
"value": "Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad 2"
},
{
"value": "Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad Town"
},
{
"value": "Post Code",
"value_cy": "Cod post"
},
{
"value": "Agent Contact Name",
"value_cy": "Enw Cyswllt Asiant"
},
{
"value": "Email Address",
"value_cy": "Cyfeiriad ebost"
},
{
"value": "Salutation",
"value_cy": "Cyfarchiad"
},
{
"value": "First Name",
"value_cy": "Enw cyntaf"
},
{
"value": "Last Name",
"value_cy": "Enw olaf"
},
{
"value": "Organisation",
"value_cy": "Sefydliad"
},
{
"value": "Role",
"value_cy": "Rôl"
},
{
"value": "Telephone Number",
"value_cy": "Rhif Ffon"
},
{
"value": "Web Address",
"value_cy": "Cyfeiriad Gwe"
}
]
}
],
"wayleave": [
{
"formName": "WayleaveForm",
"fields": [
{
"value": "Name",
"value_cy": "Enw"
},
{
"value": "Agricultural Holding",
"value_cy": "Daliad Amaethyddol"
},
{
"value": "Area Of Site in Hectares",
"value_cy": "Ardal y Safle mewn Hectarau"
},
{
"value": "Development affect setting of a listed building",
"value_cy": "Mae datblygiad yn effeithio ar osodiad adeilad rhestredig"
},
{
"value": "Floor Space in Square Meters",
"value_cy": "Lle Llawr mewn Mesuryddion Sgwâr"
},
{
"value": "In CA/related to CA",
"value_cy": "Yn CA / yn gysylltiedig ag CA."
},
{
"value": "Is flooding and Issue",
"value_cy": "A yw llifogydd a Mater"
},
{
"value": "Is the site within and AONB",
"value_cy": "A yw'r safle oddi mewn ac AHNE"
},
{
"value": "Land Use",
"value_cy": "Defnydd Tir"
},
{
"value": "Land Use Category",
"value_cy": "Categori Defnydd Tir"
},
{
"value": "Listed Building Grade",
"value_cy": "Gradd Adeilad Rhestredig"
},
{
"value": "Name of Common Or Village Green",
"value_cy": "Enw'r Lawnt Gyffredin neu'r Pentref"
},
{
"value": "Ownership Certification",
"value_cy": "Ardystiad Perchnogaeth"
},
{
"value": "Site Address County",
"value_cy": "Cyfeiriad Safle Sir"
},
{
"value": "Site Address Line 1",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 1"
},
{
"value": "Site Address Line 2",
"value_cy": "Llinell Cyfeiriad Safle 2"
},
{
"value": "Site Address Postcode",
"value_cy": "Cod Post Cyfeiriad y Safle"
},
{
"value": "Site Address Town",
"value_cy": "Cyfeiriad y Dref Tref"
},
{
"value": "Site Viewable from Road",
"value_cy": "Gellir gweld y safle o'r ffordd"
},
{
"value": "Site Within a Green Belt",
"value_cy": "Safle O fewn Llain Las"
},
{
"value": "Site Within SSSI",
"value_cy": "Safle gydag yn SoDdGA"
},
{
"value": "Case Discription",
"value_cy": "Disgyblaeth Achos"
},
{
"value": "Determined by LPA?",
"value_cy": "Wedi'i bennu gan yr ACLl?"
}
]
}
]
}