feat(ui): polish domains list subscription/status display

app/dashboard/page.tsx

@@ -154,6 +154,19 @@ export default async function DashboardPage() {
     ]),
   );
 
+  const subscriptionDisplayNameById = new Map<string, string>(
+    (domainSubscriptions ?? [])
+      .filter((subscription: any) => subscription?.id)
+      .map((subscription: any) => [
+        String(subscription.id),
+        String(
+          subscription?.name ||
+            subscription?.plesk_subscription_id ||
+            subscription?.id,
+        ),
+      ]),
+  );
+
   const subscriptionStatusByExternalId = new Map<string, string | null>(
     (domainSubscriptions ?? [])
       .filter((subscription: any) =>
@@ -278,6 +291,10 @@ export default async function DashboardPage() {
           return {
             ...domain,
             status: joinedStatus ?? "unknown",
+            subscription_name: domain.subscription_id
+              ? (subscriptionDisplayNameById.get(domain.subscription_id) ??
+                null)
+              : null,
           };
         })}
         autoSyncByInstance={Object.fromEntries(autoSyncByInstance.entries())}