Use Plesk CLI subscription info to populate status; domains inherit status; UI badges

supabase/migrations/CL37_domain_status_backfill_from_subscription.sql

@@ -1,11 +1,6 @@
 -- One-time backfill: align existing domain status with linked subscription status
 update public.plesk_domains d
-set status = s.status
+set status = coalesce(s.status, 'unknown')
 from public.plesk_subscriptions s
 where d.subscription_id = s.id
-  and d.agency_id = s.agency_id
-  and (d.status is null or d.status = 'unknown');
-
-update public.plesk_subscriptions
-set status = 'unknown'
-where status is null;
+  and d.agency_id = s.agency_id;