updated dropdown search with translations

locales/cy/case.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "page-title": "Cyfeirnod",
     "case-card-title": "Reference: APP/B1415/W/20/3271702",
+    "summary-reference-label": "Cyfeirnod",
     "summary-applicant-label": "Apelydd/Ymgeisydd",
     "summary-agent-label": "Asiant",
     "summary-site-address-label": "Cyfeiriad y Safle",

locales/cy/common.json

@@ -9,6 +9,7 @@
   "error-textbox": "Choose an option",
   "available-in": "English",
   "continue-button": "Parhewch",
+  "search-button": "Chwilio",
   "submit-and-start": "Cyflwyno a dechrau'r cwrs",
   "footer-terms-conditions-link": "Telerau ac amodau",
   "footer-privacy-link": "Rhybudd Preifatrwydd",
@@ -37,5 +38,6 @@
   "cookie-banner-list-item-2": "i wella'n gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth ar sut yr ydych yn defnyddio'r safle",
   "cookie-banner-list-item-3": "i deilwra cyfathrebu",
   "cookie-banner-decline": "Rwy'n dirywio",
-  "cookie-banner-accept": "Derbyn cwcis"
+  "cookie-banner-accept": "Derbyn cwcis",
+  "drop-down-select": "Dewiswch..."
 }

locales/cy/home.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "login-card-title-temp": "Croeso",
     "login-comingsoon-temp-1": "Mae’r wefan hon yn cael ei datblygu o hyd. Os hoffech gyflwyno apêl neu gais newydd, neu wneud sylwadau ar un sydd eisoes yn bodoli, cyflwynwch yr apêl, y cais neu’r sylwadau, ynghyd ag unrhyw ddogfennau cysylltiedig perthnasol, i ",
     "login-comingsoon-temp-2": "Gellir gofyn am ffurflenni apelio a ffurflenni cais trwy e-bost neu gellir eu lawrlwytho trwy ddilyn y ddolen isod. ",
+    "login-comingsoon-forms-link": "https://llyw.cymru/ffurflenni-apelio",
     "login-card-title": "Mewngofnodi i apelio yn erbyn penderfyniad cynllunio",
     "login-card-id-label": "Dynodydd Defnyddiwr (ID) Porth y Llywodraeth",
     "login-card-id-hint": "Gallai hyn fod hyd at 12 o gymeriadau.",
@@ -23,6 +24,7 @@
     "casescomment-card-paragraph-two": "O ran apeliadau Deiliaid Tai a Masnachol, ni all partïon â buddiant wneud sylwadau yn ystod y cam apêl. Bydd unrhyw sylwadau a wnaed yn ystod y cam ymgeisio’n cael eu darparu gan yr awdurdod cynllunio lleol a’u hystyried gan yr arolygydd.",
     "inspectorate-card-visit-label": "Ymweld Yr Arolygiaeth Gynllunio",
     "inspectorate-card-visit-link": "Hafan",
+    "inspectorate-card-alt-text": "Yr Arolygiaeth Gynllunio",
     "dns-card-title": "Datblygiadau o Arwyddocâd Cenedlaethol",
     "dns-card-paragraph": "Mae Datblygiad o Arwyddocâd Cenedlaethol (DAC) yn fath o gais cynllunio ar gyfer prosiect seilwaith mawr sydd o bwysigrwydd cenedlaethol yng Nghymru. Yn y fan hon, gallwch gael gwybod am geisiadau DAC arfaethedig. Rheolir y safle hwn gan yr Arolygiaeth Gynllunio.",
     "dns-card-button": "Gweld pob cais"

locales/cy/search.json

@@ -9,6 +9,7 @@
     "postcode-label": "Cod Post",
     "lpa-label": "Awdurdod Cynllunio Lleol",
     "lpa-reference-label": "Cyfeirnod yr Awdurdod Cynllunio Lleol",
+    "appealtype-label": "Dewiswch fath o apêl",
     "case-type-label": "Math o Achos",
     "case-type-option-1": "--Dewiswch--",
     "case-type-option-2": "Unrhyw fath/Pob math",
@@ -57,5 +58,6 @@
     "searchresults-status-label": "Statws",
     "searchresults-watch-label": "Gwylio",
     "searchresults-search-button-label": "Mireinio'r chwiliad",
-    "searchresults-new-search-button-label": "Chwiliad newydd"
+    "searchresults-new-search-button-label": "Chwiliad newydd",
+    "searchresults-no-records-label": "Nid oes unrhyw gofnodion"
 }