rep defect 31, 24

locales/cy/myrepresentations.json

@@ -90,7 +90,7 @@
     "s78-section-question-24d": "Ni chaiff unrhyw waith datblygu ddigwydd hyd nes y bydd cynllun i alluogi darparu seilwaith band eang all drosglwyddo data ar gyfradd gigadid o ffin y safle i’r anheddau/adeiladau a ganiateir drwy hyn wedi cael ei gyflwyno i’r awdurdod cynllunio lleol a’i gytuno ganddo’n ysgrifenedig. Bydd y datblygiad yn cael ei gynnal yn unol â'r manylion cymeradwy. Rheswm: Er mwyn cefnogi’r gwaith o gyflwyno seilwaith cyfathrebu digidol ledled Cymru yn unol â Pholisi 13 Cymru’r Dyfodol.",
     "s78-section-question-25": "A ydych yn ystyried bod amodau eraill, neu fersiynau diwygiedig o'r amodau safonol uchod, yn angenrheidiol?",
     "s78-section-question-25-hint": "Os Ydych, rhestrwch nhw yma neu mewn dogfen atodedig. Dylech gynnwys rhesymau a pholisïau perthnasol y cynllun datblygu. Os ydych yn bwriadu anfon amodau awgrymedig gyda’ch datganiad 4 wythnos, nodwch hyn yma.",
-    "s78-section-heading-five": "Cyn anfon, ydych chi wedi atodi neu ddarparu dolen we i'r canlynol:",
+    "s78-section-heading-five": "Cyn llenwi'r ffurflen hon, nodwch a ydych am atodi ffeil(iau) ar gyfer y canlynol, ac os na, darparwch ddolen gwe:",
     "s78-section-question-26": "Copi o dystysgrif yr ymgeisydd sy'n cadarnhau ei fod wedi hysbysu pobl sydd â buddiant yn y tir?",
     "s78-section-question-26-hint": "Rhowch ddolen we yma os yw ar gael ar-lein. Os Na, rhowch resymau",
     "s78-section-question-27": "Tystiolaeth o unrhyw gyhoeddusrwydd a roddwyd i'r cais, gan gynnwys hysbysiadau safle a hysbyseb leol?",

locales/en/myrepresentations.json

@@ -83,14 +83,14 @@
     "s78-section-question-23-hint": "If Yes, specify which and attach any relevant details",
     "s78-section-heading-four": "Suggested conditions",
     "s78-section-question-24": "Review the following standard conditions and advise whether they would be necessary if permission/consent is granted (not applicable to Advertisement consent proposals)",
-    "s78-section-question-24a": "The development shall begin not later than five years from the date of this decision. Reason: To comply with Section 91 of the Town and Country Planning Act 1990 / Section 18 of the Town and Country Planning (Listed Building and Conservation Areas) Act 1990.",
-    "s78-section-question-24b": "The development shall be carried out in accordance with the following approved plans and documents: ............................ Reason: To ensure the development is carried out in accordance with the approved documents, plans and drawings submitted with the application.",
+    "s78-section-question-24a": "a) The development shall begin not later than five years from the date of this decision. Reason: To comply with Section 91 of the Town and Country Planning Act 1990 / Section 18 of the Town and Country Planning (Listed Building and Conservation Areas) Act 1990.",
+    "s78-section-question-24b": "b) The development shall be carried out in accordance with the following approved plans and documents: ............................ Reason: To ensure the development is carried out in accordance with the approved documents, plans and drawings submitted with the application.",
     "s78-section-question-24b-hint": "If Yes, list the approved plans, documents and drawings here or list them in an attached document",
-    "s78-section-question-24c": "No development shall take place until a scheme for biodiversity enhancement has been submitted to and agreed in writing by the Local Planning Authority. Development shall be carried out in accordance with the approved details. Reason: In the interests of maintaining and enhancing biodiversity, in accordance with Future Wales Policy 9.",
-    "s78-section-question-24d": "No development shall take place until a scheme to enable the provision of gigabit capable broadband infrastructure from the site boundary to the dwellings/buildings hereby permitted has been submitted to and agreed in writing by the Local Planning Authority. Development shall be carried out in accordance with the approved details. Reason: To support the roll-out of digital communications infrastructure across Wales in accordance with Policy 13 of Future Wales.",
+    "s78-section-question-24c": "c) No development shall take place until a scheme for biodiversity enhancement has been submitted to and agreed in writing by the Local Planning Authority. Development shall be carried out in accordance with the approved details. Reason: In the interests of maintaining and enhancing biodiversity, in accordance with Future Wales Policy 9.",
+    "s78-section-question-24d": "d) No development shall take place until a scheme to enable the provision of gigabit capable broadband infrastructure from the site boundary to the dwellings/buildings hereby permitted has been submitted to and agreed in writing by the Local Planning Authority. Development shall be carried out in accordance with the approved details. Reason: To support the roll-out of digital communications infrastructure across Wales in accordance with Policy 13 of Future Wales.",
     "s78-section-question-25": "Do you consider other conditions, or amended versions of the above standard conditions, to be necessary?",
     "s78-section-question-25-hint": "If Yes, list them here or in an attached document. Include reasons and relevant development plan policies. If you intend to send suggested conditions alongside your 4 week statement, state this here.",
-    "s78-section-heading-five": "Before sending, have you attached or provided a web link to the following:",
+    "s78-section-heading-five": "Before completing this form, indicate if you are going to attach file(s) for the following, if not, provide a web link:",
     "s78-section-question-26": "A copy of the applicant’s certificate confirming that they notified persons with an interest in the land?",
     "s78-section-question-26-hint": "Insert weblink here if available online. If No, give reasons",
     "s78-section-question-27": "Evidence of any publicity given to the application, including site notices and local advertisement?",